Farid Shaheb earned a fair bit at the office today. These days, because of the Anti Corruption Commission and newspaper journalists’ incessant pestering, he can no longer directly take the money offered to him.
“Do you think they think about us?” Asgar muttered.
I love the texture of your hair and I wanted to tell you about it in far too many words than either you or I are comfortable with.
Beyond the celebration of Eid, this book also explores themes of love, loss, and the grief of spending a special occasion without a loved one.
I stared at the row of pre-peeled and packaged tangerines sealed tightly under plastic wrap.
You tell me stories of the sea—of its waves, of how it speaks to you in a language only you can understand—whenever you write back to me.
Rank badges, small bags, books, diaries, notebooks, files… That’s when it caught Razeen’s eye: a weathered, dusty old envelope bearing a faint, unrecognisable logo.
This is an excerpt from Bibhutibhushan Bandyopadhyay's short story "Abhishapta", translated by Dipty Rahman
It is enough— Enough to be here, Beneath the bulb of a wonton shop.
Farid Shaheb earned a fair bit at the office today. These days, because of the Anti Corruption Commission and newspaper journalists’ incessant pestering, he can no longer directly take the money offered to him.
“Do you think they think about us?” Asgar muttered.
I love the texture of your hair and I wanted to tell you about it in far too many words than either you or I are comfortable with.
Beyond the celebration of Eid, this book also explores themes of love, loss, and the grief of spending a special occasion without a loved one.
I stared at the row of pre-peeled and packaged tangerines sealed tightly under plastic wrap.
You tell me stories of the sea—of its waves, of how it speaks to you in a language only you can understand—whenever you write back to me.
Rank badges, small bags, books, diaries, notebooks, files… That’s when it caught Razeen’s eye: a weathered, dusty old envelope bearing a faint, unrecognisable logo.
This is an excerpt from Bibhutibhushan Bandyopadhyay's short story "Abhishapta", translated by Dipty Rahman
It is enough— Enough to be here, Beneath the bulb of a wonton shop.
I know of my feeble frame of its graying at the edges.
